1. Tout d'abord, regardez l'angle du fil
La méthode la plus précise consiste à mesurer avec un calibre de filetage. 60° correspond à la norme américaine et 55° à la norme britannique.
Si aucun outil n'est disponible, pour les filetages de tuyauterie, vous pouvez observer la méthode d'étanchéité : les filetages NPT de norme américaine sont généralement étanches grâce à la conicité du filetage lui-même ; les filetages BSP de norme britannique (tels que BSPT, BSPP) ont un angle de filetage de 55°, et les filetages BSPP parallèles nécessitent l'utilisation d'une bague d'étanchéité pour assurer l'étanchéité.
2. Paramètres clés de vérification (dimensions et TPI)
Pour les fixations comme les boulons et les écrous avec des connexions filetées, après avoir mesuré le diamètre principal (diamètre extérieur du filetage extérieur / diamètre intérieur du filetage intérieur), l'élément le plus crucial est de compter le nombre de filets par pouce (TPI), puis de vérifier par rapport au manuel standard.
Pour les filetages de tuyauterie, en plus de mesurer les dimensions, il faut également déterminer s'il s'agit d'un filetage conique (comme NPT, BSPT) ou d'un filetage droit (comme BSPP), ainsi que la méthode d'étanchéité.
3. Vérifiez directement le code standard
Si la pièce comporte un marquage standard (tel que UNC, UNF, BSW, BSF, NPT, BSPP, etc.), il s'agit de la base la plus fiable.
Remonter à la source
Le fil standard britannique trouve son origine dans le fil Whitworth à 55 degrés de Joseph Whitworth en 1841 ;
Le filetage standard américain a été proposé par William Sellers en 1864 comme un filetage à 60 degrés.
En effet, durant la Seconde Guerre mondiale, les normes britanniques et américaines ont engendré des difficultés considérables pour l'échange logistique de matériel entre les forces alliées. C'est pourquoi, en 1948, les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada ont élaboré conjointement une norme de filetage unifiée (UNC/UNF).
Il est intéressant de noter qu'à partir de 1961, les organisations internationales compétentes ont adopté la norme britannique de filetage, ISO R 228. Le filetage britannique est donc aujourd'hui une norme de filetage standard universellement utilisée dans le monde entier.
Date de publication : 5 février 2026
